Salut !
Alors 2-3 suggestions en vrac
Déjà je pense que les exemples devraient être en Hiragana, ça change pas grand chose mais ça me parait plus logique.
Ensuite le nombre de traits est une info importante qui devrait figurer sur les fiches.
Du coup, avoir l'ordre des traits serait assez génial, je vois plusieurs solutions :
- Des petits numéros à coté de chaque trait, pas mal mais pas très lisible quand on atteint un certain nombre de traits.
- Le kanji décomposé, ça prends de la place c'est sur ... à la limite il ya l'écran du bas.
- Une animation serait l'idéal ... mais c'est plus de boulot.
Aussi, quand on affiche un kanji sur l'écran du haut, avoir une version dessinée sur l'écran du bas ça pourrait être sympa, pour prendre exemple.
Voire même pourquoi pas une version grise pour pouvoir écrire par dessus.
D'ailleurs en parlant de l'écran du bas, je trouve le "pinceau" un peu trop large, mais c'est une préférence personnelle
Voilà, en vrac, pas forcément évident ou utile, mais je me disais que ça pourrait aider
