PDA

Voir la version complète : [GBA] 2697 - Charlotte's Web

Release List
25/02/2007, 23h32
{colsp=2}2697 - Charlotte's Web
{colsp=2}http://www.playeradvance.org/forum/releases/imgs/GBA/2501-3000/2697a.png http://www.playeradvance.org/forum/releases/imgs/GBA/2501-3000/2697b.png

Editeur|Sega
Région de sortie|Europe
Langues disponibles|Français, Anglais, Allemand, Italien, Espagnol
Arcadia
04/03/2007, 01h05
Mon ami le cochon, si tu ne bouges pas d'ici 30 secondes, le jar va s'occuper de toi !

Squeal like a pig ! (Delivrerance - 1972)
DJP
04/03/2007, 01h45
- Merde ! On dépasse les 32Mb !
- Pas grave, on a qu'à enlever des lettres...
Yodajr
04/03/2007, 02h07
- Merde ! On dépasse les 32Mb !
- Pas grave, on a qu'à enlever des lettres...
A se demander si certaines trads "officielles" n'ont pas été faites avec un banal hexedit de débutant :huh:
Ass-Itch
04/03/2007, 02h37
Squeal like a pig ! (Delivrerance - 1972)

Tiens c'est marrant, pour moi c'est plutôt : (Deftones, 7 Words - 1995)
Arcadia
04/03/2007, 10h32
Tiens c'est marrant, pour moi c'est plutôt : (Deftones, 7 Words - 1995)

C'est peut-être que tu n'as pas vu le film, designé à juste raison comme culte, de John Boorman : Deliverance (http://www.filmdeculte.com/culte/culte.php?id=71). A mon avis, les Deftones reprennent cette phrase en clin d'oeil au film ;) .

Voici un extrait écrit de la scène (http://www.imdb.com/title/tt0068473/quotes), assez insoutenable dans le film, dans laquelle cette phrase célèbre est pronnoncée pendant le viol de l'un des héros du film :o ("couine comme un cochon" dans la VF)...

La phrase est tellement associée au film, que le site www.squeallikeapig.com (http://www.squeallikeapig.com/) n'est autre que le site officiel de Bill McKinneys, l'acteur la pronnonçant dans le film ^^ .

Un excellent film que je vous conseille :)
cocole
04/03/2007, 13h27
Un excellent film que je vous conseille :)
Attention quand même pour les plus jeunes...
Il était interdit aux moins de 12 ans à sa sortie en salle en France.
Aux USA, c'est Rated R (cad interdit aux moins de 17 ans non accompagnés d'un adulte).
Arcadia
04/03/2007, 14h49
Ah ben ici, supposément, tout le monde à au-dessus de 13 ans ^^ ...

Quand à la classification américaine, no comment. Ce qui devrait être interdit aux moins de 17 ans, c'est plûtot les pubs pour le McDo et le Coca-Cola, ainsi que les navets américains avec Jean Reno...

Je me demande si je ne vais pas me le repasser ce soir tiens d'ailleurs :huh: !
Miles teg
04/03/2007, 15h01
Les membres ont plus de 13 ans (et encore, faut y croire...), mais les lecteurs on ne sait pas.

Pour ma part, je matterai ca un de ces 4.
Arcadia
04/03/2007, 15h10
Les membres ont plus de 13 ans (et encore, faut y croire...), mais les lecteurs on ne sait pas.


Exact !